sowa (@sowamagazyn)
Posted
0 replies · 0 reposts · 0 likes
https://vk.com/wall460878824_9674?w=wall460878824_9674_r9846 Dmitri Melnikow DER KRIEG - MIGRATION TRIFFT PRÄVENTION – Einfacher Translator von Stefan Kosiewski 20230913 ME SOWA https://boosty.to/mysowa/posts/01ddf4a4-8249-4851-89e5-dea79bc54216 Z książki "Lekki charakter" https://vk.com/wall460878824_9674 Do pułkownika chadzała mysz: jak ty stoisz, jak ty siedzisz, daj wino, spirytus. Pułkownik nożem w nią rzucał, i z kałasznikowa strzelał być może z kroków dwóch. A tak w sumie już przeżyli sto dwadzieścia dni, jak chwilę. Potem przyszła zima, myszka uciekła z fabryki, może porwały ją kotki, stracił głowę, nie ma. Nie dlatego, że nie trzeźwiał, czy nie pił, lecz: ot, tak: kałacha wziął, na sofie siadł a po wystrzale padł. Wolno spadał styczniowy śnieg, W śnie widziałem Tanię Beck nie wiedzieć, dlaczego. Przez ogień patrzyła ku mnie, uśmiechnęła się przymilnie i zapadła w ciemność. przełożył Stefan Kosiewski 20230912 opatrując linkiem, który zda się coś tłumaczyć: http://en-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Glenn_Beck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=pl&_x_tr_hl=pl https://vk.com/wall460878824_9674