Posted

0 replies · 0 reposts · 0 likes

Here is a profound bible passage from some different translations revealing nuances & subtleties in God's revealed Truth! Philippians 2:5-8 New International Version In your relationships with one another, have the same mindset as Christ Jesus: Who, being in very nature God, did not consider equality with God something to be used to his own advantage; rather, he made himself nothing by taking the very nature of a servant, being made in human likeness. And being found in appearance as a man, he humbled himself by becoming obedient to death— even death on a cross! King James Version Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus: Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God: But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men: And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross. New Living Translation You must have the same attitude that Christ Jesus had. Though he was God, he did not think of equality with God as something to cling to. Instead, he gave up his divine privileges; he took the humble position of a slave and was born as a human being. When he appeared in human form, he humbled himself in obedience to God and died a criminal’s death on a cross. Expanded Bible Be Unselfish like Christ In your lives you must ·think and act like [have the same attitude as] Christ Jesus. [C What follows may be from an early Christian hymn.] ·Christ himself was like God in everything [L Who, being in the form of God]. But he did not think that being equal with God was something to be ·used for his own benefit [or grasped; seized; held on to]. But he ·gave up his place with God and made himself nothing [L emptied himself]. He ·became like [L took the form of] a ·servant [slave; bondservant] and was born ·as a man [L in the likeness of humanity/men]. And ·when he was living [L being found in appearance/likeness] as a ·man [human being], he humbled himself and was fully obedient to God, even ·when that caused his [to the point of] death—death on a cross. New American Standard Bible Have this attitude in yourselves which was also in Christ Jesus, who, as He already existed in the form of God, did not consider equality with God something to be grasped, but emptied Himself by taking the form of a bond-servant and being born in the likeness of men. And being found in appearance as a man, He humbled Himself by becoming obedient to the point of death: death on a cross.

View this post on Gab