隨時憶念:佛、法、僧、戒,見四聖諦 🇹🇼 (@devacitta)
Posted
0 replies · 0 reposts · 0 likes
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 【佛曆 2567.12.6 心 法師 修訂】 【佛曆 2555.7.5 釋如戒 法師 初校】 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 【目錄】 “{一}Dhamma 正法 (DA 1-5, 19984)/【3】Saṃyuttanikāya 相應部經典 (SN 1-56, 2854)/《4》Saḷāyatanavaggasaṃyuttapāḷi 六處篇 (SN 35-44, 1-420)/4. Jambukhādakasaṃyutta 閻浮車相應 (SN 38, 314-329)/4.1 Jambukhādakavagga 閻浮車品 (SN 38.1-16, 314-329)” ❦❧~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 【經名】 4.1.11 Oghapañhāsutta 暴流經 (SN 38.11, 324) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~❦❧ 【巴利佛經】 ★ 菩提僧團所譯的經典,以及巴利佛經,除了幫助他人學習戒律、定力和智慧外,不應該用於其他目的!並請保留:完整的經文內容和參考說明,非常感謝! ★ 11. Oghapañhāsuttaṃ 暴流經 ☆ 四暴流 Cattāro oghā (SN 38.11, 324) ➾ ➊ 慾暴流 Kāmogha、➋ 有暴流 Bhavogha、➌ 見暴流 Diṭṭhogha、➍ 無明暴流 Avijjogha。 ☆ 八聖道分 Ariyo aṭṭhaṅgiko maggo (AN 4.34) ➾ ➊ 正見 Sammādiṭṭhi、➋ 正思惟 Sammāsaṅkappo、➌ 正語 Sammāvācā、➍ 正業 Sammākammanto、➎ 正命 Sammāājīvo、➏ 正精進 Sammāvāyāmo、➐ 正念 Sammāsati、➑ 正定 Sammāsamādhi。 第一章 ✫ 問四暴流 ﹝全一卷 ➲﹞ 324. “‘Ogho, ogho’ti, āvuso sāriputta, vuccati. (閻浮車遊方沙門問:)「友舍利弗!所謂『暴流、暴流』者? Katamo nu kho, āvuso, ogho”ti? 友!何者為暴流耶?」 “Cattārome, āvuso, oghā. (舍利弗答:)「友!此等四者為暴流。 Kāmogho, bhavogho, diṭṭhogho, avijjogho – 即:『慾暴流、有暴流、見暴流、無明暴流!』 ime kho, āvuso, cattāro oghā”ti. 友!此等為四種暴流。」 第二章 ✫ 救度道跡 “Atthi panāvuso, maggo atthi paṭipadā, etesaṃ oghānaṃ pahānāyā”ti? (閻浮車問:)「然者,友!有捨棄此等四種暴流之道跡者耶?」 “Atthi kho, āvuso, maggo atthi paṭipadā, etesaṃ oghānaṃ pahānāyā”ti. (舍利弗答:)「實然,友!有其捨棄此等四種暴流之道跡者!」 “Katamo panāvuso, maggo katamā paṭipadā, etesaṃ oghānaṃ pahānāyā”ti? (閻浮車問:)「何者?然,友!何者是捨棄此等四種暴流之道跡者耶?」 “Ayameva kho, āvuso, ariyo aṭṭhaṅgiko maggo, etesaṃ oghānaṃ pahānāya, seyyathidaṃ – (舍利弗答:)「友!彼八聖道分正是捨棄此等四種暴流(之道跡者)如下: sammādiṭṭhi sammāsaṅkappo sammāvācā sammākammanto sammāājīvo sammāvāyāmo sammāsati sammāsamādhi. 『① 正見、② 正思惟、③ 正語、④ 正業、⑤ 正命、⑥ 正精進、⑦ 正念、⑧ 正定。』 Ayaṃ kho, āvuso, maggo ayaṃ paṭipadā, etesaṃ oghānaṃ pahānāyā”ti. 友!其為捨棄此等四種暴流之道跡者!」 第三章 ✫ 結語 “Bhaddako, āvuso, maggo bhaddikā paṭipadā, etesaṃ oghānaṃ pahānāya. (閻浮車沙門總結說:)「妙善,友!(彼八聖道分之)道跡是捨棄此等四種暴流者,能帶來祥善! Alañca panāvuso sāriputta, appamādāyā”ti. 又,友舍利弗!(精勤於彼聖道跡)當然會成為不放逸者!」 Ekādasamaṃ. (暴流經 ~閻浮車品‧)第十一(經終) ~《閻浮車相應‧閻浮車品‧Oghapañhāsutta 暴流經》(SN 38.11, 324) ☸*********************************************************************