Eyjolfur Kolbeinn Eyjolfsson (@ekekobbi)

Icelandic English Polski Þetta er bókun 35 „Vegna tilvika þar sem getur komið til árekstra á milli EES‑reglna sem komnar eru til framkvæmdar og annarra settra laga, skuldbinda EFTA‑ríkin sig til að setja, ef þörf krefur, lagaákvæði þess efnis að EES‑reglur gildi í þeim tilvikum.“ This is Protocol 35. “For cases where conflicts may arise between implemented EEA rules and other statutory provisions, the EFTA States undertake to introduce, if necessary, a statutory provision to the effect that EEA rules prevail in such cases." To Protokół 35. “W przypadku wystąpienia konfliktów między wdrożonymi przepisami EOG a innymi przepisami ustawowymi, Państwa EFTA zobowiązują się do wprowadzenia, w razie potrzeby, przepisu ustawowego, zgodnie z którym w takich przypadkach pierwszeństwo mają przepisy EOG”. #Iceland #EU